先談談 John Gluckow 吧！美國東岸首屈一指的古著收藏家，擁有 20 多年古著買賣經驗的他，也因著對於設計有濃厚的興趣而再到 FIT (Fashion Institute of Technology) 進修。因此在創作上，其作品同時結合了濃厚的古著風味及高超的剪裁技術。
這款作品即是 Jelado 聯手 John Gluckow 共同創作而成的 熱門定番褲款，忠實重現 1880 年代的小型裁縫店手作感。在製作上不如頂級客製服般嚴謹丈量的情況下，縫縫補補的製作方式，以現代服裝角度看來反而呈現出 Vintage 十足的風味。
(大家從側面觀察時，有沒有發現側面其實並沒有裁片接合的痕跡，而是完整的整片布料呢？)
本次引進的是此褲款最為熱門的定番 Chambray 平織面料，觸感及著用感神似輕磅丹寧。
由日本同好所分享，經過日常著用及水洗後所呈現的舊化效果，是不是相當迷人呢？
(圖片擷取自 Jelado 官網資料)
即便是以藍染(先染)平織而成的 Chambray 面料，隨著不同使用者的著用習慣，依然可以呈現出個人化十足的色落效果。
(圖片擷取自 Jelado 官網資料)
大概說明這款作品的創作緣由與色落分享後，接下來就來看看這款作品在製作上令人著迷的製作魅力吧！在 1880 年代，雖然在正式西服的製作水準已經相當地高。但對於製作一般勞動工作服的個人裁縫工作室而言，基本上就沒這麼講究，而是以著用者實際工作所需的機能性為主，因此在款作品在製作上也是忠於 John Gluckow 本人所持有的老品，從裁片、補強…等精彩細節來考究並忠實復刻。雖然以現代人的標準來看，好像略嫌粗糙，但是這才是真正的忠於原味！
左大腿處的小口袋。雖然是當年個人裁縫室製作，但在裁片也是有講究一下角度與美感呢！
在黃銅卯丁尚未普及之前，其補強的方式就是藉由來回的車縫來針對邊緣進行補強，而這製作細節在這款做品上也可以看得到。
側插口袋的設計也是有強烈的手工質感。
面積蠻大的後口袋，也是呈現出當年工人們需要的置物空間。
口袋邊緣處依然有鋸齒狀的縫線補強細節。
主釦五金也是忠實復刻 1880 年代的五金設計與質感。
這款作品除了褲管的部分是於內側做接合 (一般現在所看到的褲子，都是將褲管分成前後兩片，並在兩側結合起來)，褲檔還有增設補強設計，來讓褲檔更加經的起重勞動者需要的拉扯與摩擦耐用度。
當然在 1880 年代還沒有鎖鏈車刺繡，因此這款作品的各部位車縫，包含褲腳的部分都是採用平車來完成。
簡單地看完各部位的製作細節後，希望大家能夠更深入地體會到 Jelado 在創作上的用心。當然想要感受更多的朋友，職人們依舊建議可以實際來店體驗，細細品味這款忠實復刻 1880 年代工作褲所帶來的 Vintage 質感喔！
■ 材質：100% 純棉藍染 Chambray 面料
■ 品牌簡介：剛接觸 JELADO 的朋友，可能都會有“JELADO到底算是什麼風格？“的疑問，其實對後藤社長來說，由於自年輕時便廣泛地接觸、穿著各種年代的經典衣著，所以會憑藉著自己的閱歷跟喜好，將不同年代的特色元素做出結合，創造出概念新穎、細節與料質卻又不失老味的作品！
■ 注意事項：建議清洗時搭配丹寧專用洗劑，並反面以洗衣袋包覆或是手洗清潔。
| 商品型號： | JG94302 |
| 顏色： | 藍染 |
| 尺碼： | XS, S, M, L (相當於 W29, W31, W33, W36) |
| 現貨尺寸及尺寸數據（cm）： |
XS（W29）：腰圍 72, 褲襠高 31, 大腿寬 32.5
S（W31）：腰圍 76, 褲襠高 32, 大腿寬 34.5
M（W33）：腰圍 80, 褲襠高 33, 大腿寬 36.5
L（W36）：腰圍 84, 褲襠高 34, 大腿寬 38
|
